O “VELHO VOCÊ”

🇧🇷 Desenvolvi o costume de “guardar para ocasiões especiais”. Tipo, se eu ganho uma jaqueta nova, continuo usando a velha regularmente e guardo a nova para ocasiões especiais que quase nunca acontecem. Não sei se você faz o mesmo, mas sempre chego à conclusão de que isso é muito besta!

Algumas pessoas dizem, na virada de ano, frases como “Feliz Você Novo!”. É uma espécie de motivação para mudar para uma atitude melhor para a vida. Então dizemos que o ano novo será o melhor da nossa vida, coisas melhores acontecerão e tudo será especial. Queremos dizer isso a cada novo ano, porque na verdade, passamos a maior parte do ano vestindo a “jaqueta velha”, se é que me entendem.

Diferente do tempo, o “velho eu” não desaparece como o ano velho. Velhos pensamentos, impulsos e ações nos seguirão durante todos os dias do ano e, antes que percebamos, dominarão o “novo você”. Precisamos mais do que apenas idealizar. O “novo você” são nossos ideais e sonhos. O “velho você” é a nossa força de vontade. O fato é que a força de vontade sempre vence. O “novo você” de sucesso será aquele que rouba a cena, não importa o quão especial seja a ocasião. O “novo você” faz ser especial.

Livre-se da sua “jaqueta velha”. Vire o botão da força de vontade para o seu “novo você”. Use ele em todo lugar. E quando ficar velho, você vai dizer adeus a ele e começar a usar o próximo novo.  

É isso.

Denison

THE “OLD YOU”

🇺🇸 I’ve developed a behavior of “saving for special occasions”. Like, if I got a new jacket, I will keep wearing the old one regularly and save the new one to special occasions that would almost never happen. I don’t know if you have the same behavior, but I always come to a conclusion that it is something really dumb!

Some people use to say, at new year’s, phrases like, “Happy New You!”, with is nice and catchy. It’s a sort of motivation to shift to a better condition of attitude for life. Then we say that the new year will be the best of our life, better things will happen and everything will be special. Usually we want to say this every new year, because in fact, we’ve spent most of the year wearing the “old jacket”, if you know what I mean.

Different from time, the “old me” just doesn’t disappear like the old year. Old thoughts, old impulses, old actions will follow us during every day of the year, and before we realize, they will overpower the “new you”. We need more than just idealize. The “new you” is our ideals and dreams. The “old you” is our willpower. The thing is, willpower always wins. The successful “new you” will be the one who steals the scene and shows up, it doesn’t matter how special the occasion is. The “new you” makes it special.

Get rid of your “old jacket”. Switch the willpower button to your “new you”. Bring it with you wherever you go. And when it become old, you will say goodbye to him, and start to wear the next new one.

That’s it.

Denison

MARK ZUCKERBERG MADE ME WANT TO DIE // MARK ZUCKERBERG ME DEIXOU COM VONTADE DE MORRER

🇺🇸 I've always been a big fan of the future. It attracts me. For some reason I’ve always felt connected with progress, technology, new discoveries and I always considered myself a little bit ahead of my time.  

Then I watched Mark Zuckerberg’s Metaverse presentation and something different happened. I felt completely disconnected with it. Then I tried to see myself on the reality he presented and I simply couldn’t! The feeling I had was: if that is the near future, it isn’t for me. I don’t want to be there. So, not being in the future means being… and then I started to struggle with that feeling I was having.

My mind always seek for solutions and I took a while thinking about that. I don’t want to predict my end! After a lot of thinking I saw the solution right in front of me: I have to die! Yes, that’s the solution. I’m a result of my generation’s reality, which is different from today’s and future’s generations. If I want to be there I need to die... and reborn. It’s time for me to learn more, reinvent myself, rearrange my mind and connect myself to the future in a way I can, even if it’s not the same way younger generations do.

Future has never being so present. Probably it’s different from what a lot of people thought. Future is not a reality, it’s an opportunity and time flow is bringing opportunities to us. So, what do you want? 

That's it.

Denison

🇧🇷 Sempre fui um grande fã do futuro. Ele me atrai. Por alguma razão me sempre me senti conectado com o progresso, tecnologia, descobertas e sempre me considerei estar um tanto à frente do meu tempo.

Aí eu assisti a apresentação do Mark Zuckerberg sobre o Metaverse e algo diferente aconteceu. Me senti totalmente desconectado com ele. Tentei me enxergar na realidade que ele apresentou e simplesmente não consegui! O que eu senti foi: se isso é o futuro, não é pra mim. Não quero estar lá. E não estar no futuro significa estar… e aí eu comecei a ter problemas com esse sentimento que comecei a ter.

Minha mente sempre busca por soluções e tomei um tempo pensando nisso. Não quero predizer meu fim! Depois de pensar bastante vi a solução na minha frente: tenho que morrer! Sim, é a solução. Sou o resultado da realidade da minha geração, que é diferente das gerações de hoje e do futuro. Se quero estar lá preciso morrer… e renascer. É tempo para aprender mais, me reinventar, reorganizar a mente e me conectar com o futuro do jeito que eu posso, mesmo que seja diferente das gerações mais novas.

O futuro nunca esteve tão presente. Talvez seja diferente do que muita gente pensou. O futuro não é uma realidade, é uma oportunidade e o fluxo do tempo nos traz oportunidades. E aí, o que você quer?  

É isso.

Denison

I’M LISTENING TO YOU AT 2x // FALA QUE EU TE ESCUTO A 2x

After we got used to send text messages technology is always giving us a better way to keep doing what we usually do. Audio messages are one of the new way to improve our personal communication.

Most used messages apps now have this feature of speeding up audio messages. There are three options: 1x (normal speed), 1.5x and 2x. Now we can accelerate our communication. Is it ironic? We accept a form to become able to share and connect to each other enjoying the privilege of being in contact with people everywhere, but we can’t stand of listening to them for more than two minutes!

I’m not against technology, but there are few things we should care a little bit more. What kind of excuse could be justifiable for not being able to listen to a person for 2 or 3 minutes? Are we showing consideration? What kind of relationships are we developing this way? Are we training ourselves to become a better listeners, showing others how much we care? Soon we will start to do this personally, kind of starting to look for buttons to accelerate what the person is trying to tell us.

Seriously, let’s rethink this feature. It's more than people’s feelings and needs, it's about people! Let’s give them two, three minutes. If we can't give them a least that, maybe it is time for us to decelerate our life.

That's it.

Denison

Depois de nos acostumarmos com mensagens de texto, a tecnologia sempre nos traz um jeito melhor de fazer o que fazemos. Mensagens de áudio são a nova maneira de melhorar nossa comunicação pessoal.

Os aplicativos mais usados agora têm um recurso para acelerar as mensagens de áudio. São 3 opções: 1x (velocidade normal), 1.5x e 2x. Podemos acelerar nossa comunicação agora. Não é irônico? Aceitamos um jeito de sermos capazes de partilhar e conectar com outros, desfrutando do privilégio de fazer contato de qualquer lugar, mas não agüentamos ouvir as pessoas por mais de 2 minutos!

Não sou contra a tecnologia, mas temos que cuidar com algumas coisas. Que tipo de desculpa seria justificável para não ter condições de ouvir uma pessoa por 2 ou 3 minutos? É assim que mostramos consideração? Que tipo de relações estamos construindo? Estamos nos treinando para ser melhores ouvintes, mostrando aos outros que nos importamos? Logo vamos querer fazer isso pessoalmente, tipo ficar procurando por um botão para fazer a pessoa falar mais rápido o que está tentando nos dizer.

Sério, vamos repensar esse recurso. É mais do que sentimentos e necessidades, se trata das pessoas! Vamos dar a elas 2, 3 minutos. Se não pudermos fazer isso, talvez seja hora de desaceleramos a vida.
 
É isso.

Denison

SPACE BILLIONAIRES // BILIONÁRIOS DO ESPAÇO

SPACE BILLIONAIRES

On July 11th part of world’s attention was taken to Richard Branson and his adventure of being the first billionaire in a flight outer space. The adventure lasted 90 minutes and it has become history already.  

This was a part of the race that three billionaires are on, Richard Branson, Elon Musk and Jeff Bezos. Each one of them has developed plans and are working on them to bring traveling to space to a commercial level. Branson’s project is running for over 20 years and on July 11th reached a very important milestone. We will see much more accomplishments on this subject from now on. 

What is the importance of this episode to the life of those who are not billionaires and live an ordinary life? The first impact is telling us about the future: new and impressive things will keep coming. Second, the race to reach the space indicates that space is still source of power, like it has been since the 60’s for some countries. Also, it is speaking to us about personal accomplishments. Each one of us has dreams and goals we want to bring to reality. Even for those who cannot count billions on their bank accounts, there is no excuse to not pursue what will bring a higher meaning to life. There is always a space to aim.

Richard Branson’s flight reached 50.000 miles high in the sky and after that he could land safely on the ground. You can fly as high as you want to, but make sure you will be able to land to tell your story after. 

That's it.

Denison

BILIONÁRIOS DO ESPAÇO

Em 11 de julho parte da atenção mundial foi dada para Richard Branson e sua aventura em ser o primeiro bilionário a voar no espaço. A aventura durou 90 minutos e já se tornou parte da história.

Isso foi parte da corrida que três bilionários, Richard Branson, Elon Musk e Jeff Bezos, estão travando. Cada um deles desenvolveu planos e estão trabalhando para trazer a viagem para o espaço para um nível comercial. O projeto de Branson tem mais de 20 anos e em de 11 de julho alcançou um marca muito importante. Vamos ver muito mais realizações nesse assunto daqui por diante.

Que importância esse episódio tem na vida dos que não são bilionários e vivem uma vida comum? O primeiro impacto nos conta sobre o futuro: novas e impressionantes coisas vão continuar acontecendo. Segundo, a corrida para alcançar o espaço indica que ele ainda é uma fonte de poder, como tem sido desde os anos 60 para alguns países. Também nos fala sobre realizações pessoais. Cada um tem sonhos e objetivos a realizar. Mesmo para os que não podem contar bilhões na conta bancária, não há desculpa para não perseguir o que vai dar maior significado à vida. Sempre existe um espaço para mirar.

O vôo de Branson alcançou 80.000 km de altura e depois ele pode pousar seguro no solo. Você pode voar o mais alto que quiser, mas tenta certeza que vai poder pousar para contar sua história depois. 

É isso.

Denison
 

FEAR AND SOLUTION // MEDO E SOLUÇÃO

“Facing our fears is not a simple solution, but there is no solution without it.”

What fear can cause us is more complicated than we can imagine. Basically because every person has different reactions and every situation of fear might have a different impact too. That is why facing fear is not simple.

The intention of make it simple might be a way to help those in fear to have bigger motivation to do it and usually doesn't work. It is difficult to say that there is a best way to face our fears. The best we can say is that is a process and every process needs to go through its steps. It is possible to do that alone or having help. It is also difficult to say how long is going to take, but good results can be achieved for sure. Probably the most difficult part is to reach the point of facing fear. It might happen that we will find out that the problem wasn't that big and fear was overrated.

Living under the realm of fear is cruelty, no one deserves it. The road to true freedom is totally worth taking.

That's it.

Denison

“Enfrentar nossos medos não é uma solução simples, mas não existe solução sem isso.”

O que o medo pode nos causar é mais complicado do que imaginamos. Basicamente porque cada pessoa tem reações different e cada situação de medo pode ter um impacto diferente também. Por isso enfrentar o medo não é simples.

A intenção de fazer simples pode ser uma forma de ajudar os que têm medo a ter maior motivação para faze-lo e normalmente não dá certo. É difícil dizer que existe a melhor maneira de enfrentar os medos. O melhor que podemos dizer é que é um processo e todo processo precisa seguir seus passos. É possível fazer sozinho ou recebendo ajuda. Também é difícil dizer quanto tempo vai levar, mas bons resultados podem ser alcançados. Provavelmente o mais difícil é chegar no ponto de enfrentar o medo. Pode acontecer de descobrirmos que o problema não era tão grande e o medo exagerado.

Viver sob o domínio do medo é crueldade e ninguém merece isso. O caminho para a verdadeira liberdade realmente vale à pena.

É isso.

Denison

HOPE AND FEAR // ESPERANÇA E MEDO

“It requires more energy to spread hope than fear”.

No, this is not a message to kill hope or motivation. This is a message to show how much we need to do to make a better world. Hope and fear are related to possibilities. Both can happen depending on what we do to allow it.

In fact, the intention here is to add a little more energy on spreading hope. Although hope and fear are possibilities, they spread in a different pace. Because our mind is more focused on defending our survival than on expanding our possibilities, we are more tempted to react to the signs of fear. Not only this, but we are also more willing to share fear to others. And so the chain of fear grows. This is why when we are trying to spread hope we need to create events, shows, invite famous people to join, use all types of media channels, develop a high level of attraction, which ends up making it more difficult.

That is why we can't give up. Maybe, if we find a better way to make our energies more productive and lasting, we can turn that game around.

That's it.

Denison

“Se requer mais energia para espalhar esperança do que medo”.

Não, esta não é uma mensagem para acabar com a esperança. É uma mensagem para mostrar o quanto precisamos fazer para melhorar o mundo. Esperança e medo tem a ver com possibilidades. Ambos podem acontecer dependendo do que fizermos para permitir.

Na verdade, a intenção aqui é adicionar um pouco mais de energia em espalhar esperança. Embora sejam possibilidades, se espalham em ritmo diferente. Porque nossa mente é mais focada em defender nossa sobrevivência do que expandir nossas possibilidades, somos mais tentados a reagir aos sinais de medo. Não só isso, também somos mais dispostos a partilhar o medo com outros. Por isso quando queremos espalhar esperança temos que criar eventos, shows, convidar famosos para participar, usar todos os tipos de canais de mídia, desenvolver um alto nível de atração, o que faz ficar mais difícil.

Por isso não podemos desistir. Talvez, se acharmos uma maneira melhor de tornar nossas energias mais produtivas e duradouras, poderemos virar esse jogo.

É isso.

Denison

IMPACT OF FEAR // IMPACTO DO MEDO

“Worse than fear is what fear causes in us”.

We are definitely living in times when fear is threatening people in ever situation. It is very important to develop the abilities to fight fear, specially because when we win over fear we become stronger.

For a lot of people the problem is what causes fear. They try to find a way to fight against the exterior factor, which is not always possible. We cannot control every exterior factor threatening us. In fact the major problem is how fear can affect people inside. It is the way we react to fear that most of the time is causing problems people aren't able to overcome. Besides the impact of fear there are also consequences that create conditions that become attached to emotions and there are cases where fear is ruining people's life.

Protecting and strengthening our emotions along with developing our ability to react to fear are action we need to work to win this battle.

That's it.

Denison

“Pior que o medo é o que o medo causa em nós”.

Estamos definitivamente vivendo em tempo onde o medo está ameaçando as pessoas em cada situação. É muito importante desenvolver habilidades para lutar contra o medo, principalmente quando vencemos nos fortalecemos.

Para muitas pessoas o problema é o que o medo causa. Tentam encontrar uma maneira de lugar contra o fator externo, o que nem sempre é possível. Não podemos controlar todos fatores externos que nos ameaçam. De fato o maior problema é como o medo nos afeta interiormente. É como reagimos ao medo que normalmente causa problemas que não superamos. Além do impacto do medo existem as consequências que criam condições que se prendem às emoções levando a casos onde o medo arruina com a vida das pessoas.

Proteger e fortalecer as emoções, juntamente com desenvolver a habilidade de reagir ao medo são ações que precisamos trabalhar para vencer essa batalha.

É isso.

Denison

TRYING AND FEAR // TENTAR E O MEDO

“Instead of trying, we should always do the best we can. When we try, we allow fear to join us”.

Maybe there is no other experience in our days that is most overrated than "trying". "Try this", "try that", it is a motto for every aspect in life. Trying is like the challenge to live to most of what life offers.

This idea of trying is a stimulus to enrich experience, with the need of  caring for the outcome. Just try it. It is a great thing to enrich our life experience, but if we really want to do this the best way is not trying, it is doing the best way possible. To live life at full we need to embrace every experience intensely, otherwise we will offer space to fear. That is right. When we don't do things the best way possible, even when we are only "experiencing", fear will find a way to become part of that experience and it will ruin it some how. There is no place for fear when we are completely committed.

If you think "trying" is a way to prove you are fearless, you should experience doing with all your strength. That is what brave people are made of.

That's it.

Denison

“Ao invés de tentar, deveríamos sempre fazer o melhor que podemos. Quando tentamos, permitimos que o medo se junte a nós”.

Talvez não exista outra experiência mais supervalorizada em nossos dias do que "tentar". "Tente isso", "tente aquilo", é um lema para cada aspecto da vida. Tentar é como um desafio para viver o máximo que a vida oferece.

Essa ideia de tentar é um estímulo para enriquecer a experiência, sem precisar se importar com o resultado. Apenas tente. É muito bom para enriquecer nossa vida, mas se queremos realmente fazer isso o melhor não é tentar, mas dar o nosso melhor em tudo. Para viver uma vida plena precisamos mergulhar intensamente em cada experiência, senão vamos dar lugar para o medo. Isso mesmo. Quando não fazemos nosso melhor, mesmo quando estamos apenas "experimentando", o medo vai achar um jeito de se tornar parte e estragar. Não existe lugar para o medo quando estamos completamente comprometidos.

Se você acha que "tentar" é o jeito de provar que não tem medo, deveria experimentar fazer com todas as suas forças. É disso que os bravos são feitos.

É isso.

Denison

LEARNING AND FEAR // APRENDIZADO E MEDO

“Those who learn overcome fear”.

Learning is a natural ability we have, but it doesn't mean it is easy. It is a challenge because it put us facing the unknown, some risks, some threats. In most of the time learning will face fear and that is when the big challenge happens.

Fear is what causes most difficult when we are learning. Unfortunately, we are living under the realm of fear. I am not exaggerating! Fear has put its fingerprints in every aspect of our life and it is affecting people even when they should not be afraid. Learning is a way to battle fear. When we learn we find ways, possibilities, solutions. We become stronger. We develop power. That is how we feel when we overcome fear.

When you were afraid, remember that is an opportunity to learn something. The opportunity to learn how strong you can be.

That's it.

Denison

“Aqueles que aprendem superam o medo”.

Aprender é uma habilidade natural que temos, mas não quer dizer que seja fácil. É um desafio porque nos coloca diante do desconhecido, de alguns riscos e ameaças. Na maioria das vezes, aprender vai encarar o medo e esse é o grande desafio.

Medo é o que causa as maiores dificuldades quando estamos aprendendo. Infelizmente, vivemos sob o domínio do medo. Não estou exagerando! O medo colocou seus dedos em todos aspectos da vida e está afetando pessoas até quando elas não deveriam ter medo. Aprender é uma maneira de lutar contra o medo. Encontramos caminhos, possibilidades, soluções. Nos tornamos mais fortes. Desenvolvemos poder. É como nos sentimos quando superamos o medo.

Quando estiver com medo, lembre que é uma oportunidade para aprender algo. A oportunidade de aprender o quão forte você pode ser.

É isso.

Denison